PRIVACY POLICY

プライバシーポリシー / Privacy Policy

本ウェブサイト（以下、「当サイト」）は、ユーザーの個人情報保護の重要性を認識し、以下の通りプライバシーポリシーを定めます。
This website ("we", "our", or "us") recognizes the importance of protecting users' personal information and establishes the following privacy policy.

1. 収集する個人情報 / Information We Collect

当サイトのニュースレター購読およびお問い合わせフォームをご利用の際に、お名前、メールアドレス、居住国などの個人情報を収集する場合があります。
We may collect personal information such as your name, email address, and country of residence when you subscribe to our newsletter or use our contact form.

2. 情報の利用目的 / How We Use Information

収集した情報は、ニュースレター（ライブ情報、新譜情報、グッズ販売など）の配信、およびお問い合わせへのご返信の目的でのみ利用いたします。
The collected information will be used solely for the purpose of sending newsletters (live show updates, new releases, merchandise info, etc.) and responding to your inquiries.

3. 第三者への開示・提供 / Information Sharing

ご本人の同意がある場合、または法令に基づき開示することが必要である場合を除き、個人情報を第三者に開示・提供することはありません。
We will not disclose or provide your personal information to third parties unless we have your consent or are required to do so by law.

4. reCAPTCHAの利用について / Use of Google reCAPTCHA

当サイトでは、スパムや不正アクセスを防止するために Google reCAPTCHA v3 を利用しています。reCAPTCHAAPIは、ハードウェアおよびソフトウェア情報などの情報を収集し、分析のためにGoogleに送信します。これに関連するデータ処理は、Googleのプライバシーポリシーと利用規約の対象となります。
This site uses Google reCAPTCHA v3 to prevent spam and unauthorized access. The reCAPTCHA API collects information, such as hardware and software details, which is sent to Google for analysis. The data processing related to this is subject to Google's Privacy Policy and Terms of Service.

5. ご登録の解除とデータ削除 / Opt-out and Data Deletion

ニュースレターの配信解除は、お送りするメール内のリンク、または当サイトトップページ下部（Newsletterセクション内）にある「Unsubscribe」リンクからいつでも行うことができます。また、システムのデータベースからご自身の情報を完全に削除したい場合は、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided in our emails or through the "Unsubscribe" link at the bottom of the Newsletter section on our homepage. If you wish to have your data permanently deleted from our system, please contact us via the contact form.